ℹztaqk6reLlcVous trouverez peut-être que Jax Stewart possède une éthique douteuse et interprète parfois la loi de façon détournée… jusqu'à ce que vous ayez des ennuis. Alors, vous la verrez pour ce qu'elle est : la plus brillante et intrépide avocate de Los Angeles, qui défie le système judiciaire à la moindre occasion.VOSTFR
ℹtQKTePtU7jkEn proie à leurs propres démons, Eddie, Sal et Tango, trois flics, officient dans le 65e district, l'un des plus dangereux du nord de Brooklyn. Dans une semaine, Eddie, la cinquantaine, sera à la retraite. Déprimé et désabusé, il tente de retrouver du réconfort dans l'alcool et auprès d'une jeune prostituée, Chantel. Sal travaille à la brigade des stups et a du mal à joindre les deux bouts. Sa femme enceinte a des problèmes de santé et leur maison est trop petite. Ils attendent des jumeaux et leur famille va passer de cinq à sept personnes. Tango voudrait désespérément revenir en arrière. Depuis plusieurs années, il travaille sous couverture et se fait passer pour un trafiquant de drogue, ce qui lui a valu une année de prison, et sa femme a demandé le divorce. Ces trois flics n'auraient jamais dû se croiser, jusqu'à cette nuit où l'enfer s'est déchaîné à Brooklyn...HDTrueFrench
