ℹBiarritz, début de l'été. Alors que la saison démarre tout juste, Alex débarque à Biarritz. Flic en région parisienne il a demandé à être affecté ici pour l’été. Personnage fort sympathique, il paraît plus porté sur les activités de plage que sur le maintien de l’ordre. Cet ancien GO, premier sur la piste de danse ou à l'animation d'un barbecue, n’est pas venu ici pour surfer mais pour enquêter en toute discrétion sur la mort de son jeune frère, survenue il y a quelques années. Avec son équipe, fraichement rencontrée et constituée de différents corps de police venus des 4 coins de la France, ils vont devoir enquêter sur une arnaque de location saisonnière qui se révèle être un crime... Entre la plage, les apéros, les touristes et son enquête tout terrain, cette brigade ne va pas s'ennuyer.HDFrench
ℹAmélia Delcourt est une policière intrépide, fraîchement intégrée à la Crim’. Trop pressée de faire ses preuves, elle commet une faute lors d’une opération, ruinant des mois de travail pour tenter de débusquer Shakespeare, un serial killer qui sème la terreur dans le nord de la France. Décidée à se rattraper et empêcher le tueur de frapper à nouveau, elle décide de suivre son instinct et d’enquêter clandestinement à la disparition d’une adolescente de 15 ans . Mais elle n’est pas seule sur la piste. À chaque détour de son enquête, elle croise sur son chemin Daniel Hansen, un ancien expert médiatique des serial killers, qui lui aussi paye aujourd’hui le prix du rejet. Malgré leurs efforts pour s’éviter et se semer l’un l’autre, Amélia et Daniel vont finalement devoir faire équipe pour sauver l’adolescente des griffes de Shakespeare, qui semble mystérieusement lié au passé trouble du profiler.VF
