ℹClaquer la porte de la Police Nationale et devenir détective privée : c'est un pari osé, mais tout à fait dans les cordes de Candice. Enfin terminées les galères et pesanteurs administratives, les enquêtes de l'IGPN à l'étroitesse de vue urticante. Mais lâcher l'Institution pour découvrir l'inconfort de l'indépendance, ses fins de mois aléatoires et son statut de " rien du tout " : à 30 ans, c'est pas gagné. A 50 ans, c'est l'enfer. Enfin une première enquête digne de ce nom se profile : Comme dans les films noirs, une ravissante cliente déboule dans son bureau et vient se plaindre d'une tentative de meurtre que la police refuse de prendre au sérieux. Candice s'emballe puis réfléchit. Cette cliente est-elle vraiment qui elle prétend ?HDFrench
ℹÀ l'approche d'Halloween, Candice accompagne Antoine choisir des citrouilles pour faire plaisir à sa fille, Suzanne. Distraite par une sorcière qui lui fait goûter des confitures maison, elle oublie de surveiller la petite et Nathan, un garçon avec lequel elle jouait. Après avoir été retrouvée, Suzanne dit que Nathan a été enlevé par Jack O' Lantern, l'épouvantail. Sébastien Gazini, le père de l'enfant disparu, est le patron d'une marque de bonbons à succès.HDFrench
ℹrqMYZDMnaE0Bertrand et Lorraine sont ceux qui restent... Ils sont ceux qui arpentent les couloirs en se posant des questions interdites, se font repérer au kiosque à journaux, parlent trop fort à la cafétéria, et vont fumer en cachette sur le toit de cet hôpital où leurs conjoints se font soigner. Car pour supporter la culpabilité d'être bien vivants, Bertrand et Lorraine ont décidé de s'aider à vivre, à rire et à continuer d'aimer.DVDRIPFrench